Lisboa

With 169 m² of gross area and 134 m² of usable area, it is located on the 5th floor of a building with 2 elevators and has 2 parking spaces in the garage. The building was completed in 2007.

The apartment is rented unfurnished, is very well maintained, and has a particularly functional layout, clearly separating the social area from the private area.

Com 169 m² de área bruta e 134 m² de área útil, encontra-se no 5.º andar de um edifício com 2 elevadores e dispõe de 2 lugares de estacionamento na garagem. O prédio foi concluído em 2007.

O apartamento é arrendado sem mobília, encontra-se muito bem conservado e apresenta uma distribuição particularmente funcional, separando claramente a zona social da área privada.

Avec 169 m² de surface brute et 134 m² de surface utile, il se trouve au 5e étage d'un immeuble avec 2 ascenseurs et dispose de 2 places de parking dans le garage. L'immeuble a été achevé en 2007.

L'appartement est loué non meublé, il est très bien conservé et présente une distribution particulièrement fonctionnelle, séparant clairement la zone sociale de la zone privée.

L'espace se distingue par son ampleur, sa luminosité et sa flexibilité d'utilisation. L'organisation actuelle combine une vaste zone en open space, d'environ 73 m², et deux bureaux indépendants, d'environ 12 m² chacun, permettant de concilier postes de travail en équipe avec des zones de plus grande intimité.

The space is distinguished by its spaciousness, brightness, and flexibility of use. The current layout combines a large open space area, approximately 73 m², and two independent offices, about 12 m² each, allowing for a combination of team workstations with areas of greater privacy.

The open configuration easily adapts to different business models, accommodating consulting, technology, architecture, accounting, law, professional services, commercial representation, or other activities seeking a central and functional space in Lisbon.

O espaço distingue-se pela sua amplitude, luminosidade e flexibilidade de utilização. A organização atual combina uma ampla área em open space, com aproximadamente 73 m², e dois gabinetes independentes, com cerca de 12 m² cada, permitindo conciliar postos de trabalho em equipa com zonas de maior privacidade.