Cette maison jumelée T5+1 , avec jardin et bonne efficacité énergétique, est située à Barcarena, dans un quartier résidentiel récent, contemporain et en pleine croissance, appartenant à la municipalité d'Oeiras. Il offre une vue panoramique sur la vallée de Barcarena, qui s'étend jusqu'à la mer.
La maison est orientée sud, sur un terrain de 342 m2 et 305 m2 de surface brute de construction, répartis sur 3 étages, comme suit :
This T5+1 semi-detached house , with garden and good energy efficiency, is located in Barcarena, in a recent, contemporary and growing residential area, belonging to the municipality of Oeiras. It offers a panoramic view over the Barcarena Valley, which extends to the sea.
The house is oriented south, on a plot of land with 342 m2 and 305 m2 of gross construction area, distributed over 3 floors, as follows:
Esta moradia T5+1 geminada, com jardim e boa eficiência energética, está localizada em Barcarena, numa zona residencial recente, contemporânea e em crescimento, pertencente ao concelho de Oeiras. Oferece uma vista desafogada sobre o Vale de Barcarena, que se estende até ao mar.
Ce terrain, situé dans un quartier résidentiel calme et presque rural, offre une excellente opportunité pour le développement d'une copropriété de six maisons et qui, selon la demande d'informations demandée à la Mairie, a un potentiel de construction allant jusqu'à 6 ~7 maisons, avec 2 étages au-dessus de l'élévation moyenne du terrain, avec utilisation d'un grenier, soit environ 7 m.
This plot of land, located in a calm and almost rural residential neighborhood, offers an excellent opportunity for the development of a condominium of six houses, and which, according to the Information Request requested from the City Council, has a construction potential of up to 6 ~7 houses, with 2 floors above the average elevation of the land, with use of an attic, or approximately 7 m.
Este lote de terreno, inserido num bairro residencial calmo e quase campestre, oferece uma excelente oportunidade para o desenvolvimento de um condomínio de seis moradias, e que de acordo com o Pedido de Informação solicitado à Câmara Municipal, tem um potencial de construção de até 6~7 moradias, com 2 pisos acima da cota média do terreno, com aproveitamento de sótão, ou cércea de 7 m.
L'appartement occupe le rez-de-chaussée d'un immeuble en cours de rénovation, avec la façade déjà rénovée et la rénovation des escaliers et des espaces communs en cours.
Cette propriété allie le charme d'une construction traditionnelle avec la fonctionnalité et le confort modernes, offrant une superficie brute de construction de 112m².
The apartment occupies the ground floor of a building in the process of being remodeled, with the facade already renovated and the renovation of the stairs and common areas underway.
This property combines the charm of a traditional building with modern functionality and comfort, offering a gross construction area of 112m².
O apartamento ocupa o piso térreo de um prédio em processo de remodelação, com a fachada já renovada e a renovação das escadas e áreas comuns em curso.
Este imóvel combina o charme de um prédio tradicional com a funcionalidade e conforto modernos, oferecendo uma área bruta de construção de 112m².
