Moradia unifamiliar em duplex localizada no Penedo, em excelente estado de conservação, em zona residencial calma e aprazÃvel.
Com 151 m2 de área útil, inserida em lote de terreno com 265m2, a casa apresenta a seguinte disposição:
Rés-do-chão: Hall, sala com 42 m2 equipada com lareira, apresentando 2 áreas distintas (de estar e refeições), cozinha com acesso directo ao jardim e lavabo social.
Dans un quartier calme avec un accès facile au centre de Vila de Cascais et Vila de Sintra, à proximité des plages de Guincho, de l'autoroute A5, des hôtels et du golf, nous trouvons cette villa de 7 grandes chambres, réparties sur 3 étages, sur un terrain de 790m2 avec 350m2 de surface brute dépendante.
Numa zona tranquila e de fáceis acessos ao centro da Vila de Cascais e Vila de Sintra, perto das praias do Guincho, Auto-Estrada A5, Hotéis e Golf, encontramos esta moradia de 7 amplas assoalhadas, divididas por 3 pisos, num lote de 790m2 com 350m2 de área bruta dependente.
The excellent location of this plot, in the best and most central area of Linda-a-Velha, makes it ideal for investors and developers.
It is possible to build up to 4 houses, nursing home, etc. It has a water well.
It has excellent road access, all kinds of commerce, services and transport right on the doorstep.
Possibility of double access to the property.
A excelente localização deste terreno, na melhor e mais central zona de Linda-a-Velha, torna-o ideal para investidores e promotores.
É possÃvel construir até 4 moradias, lar de idosos, etc. Possui poço de água.
Possui excelentes acessos rodoviários, todo o tipo de comércio, serviços e transportes mesmo à porta.
Possibilidade de acesso duplo à propriedade.
L'excellent emplacement de ce terrain, dans le meilleur et le plus central de Linda-a-Velha, le rend idéal pour les investisseurs et les promoteurs.
Il est possible de construire jusqu'Ã 4 maisons, maison de repos, etc. Il a un puits d'eau.
Il a un excellent accès routier, toutes sortes de commerces, services et transports à proximité.
Possibilité de double accès à la propriété.
This bright 3+1 bedroom DUPLEX apartment in Campo de Ourique is located near Jardim da Parada, with a floor area of 178 m2:
1 suite with 14 m2 (plus bathroom with 6 m2) 2 bedrooms (12 m2 each) 1 WC 2 living rooms (one with 30 m2) Fully equipped kitchen with pantry (20 m2) 2 terraces (11 and 15 m2), one with orientation east/south solar and another west.
Este apartamento DUPLEX luminoso T3+1 em Campo de Ourique, localiza-se próximo do Jardim da Parada, com uma área útil de 178 m2:
