Lisboa

Este espaçoso Apartamento T3, possui ótima exposição solar, graças às duas frentes de janelas viradas a nascente e a poente.

O imóvel encontra-se localizado no 3º andar de um prédio com elevador, na Rua Sacadura Cabral, uma zona central com ampla oferta de serviços e comércio, a curta distância da estação de comboios de Carcavelos.

This spacious 3 bedroom apartment has excellent sun exposure, thanks to the two fronts of windows facing east and west.

The property is located on the 3rd floor of a building with elevator, on Rua Sacadura Cabral , a central area with a wide range of services and commerce, within walking distance of the Carcavelos train station.

With 102 m2 of private area and 179 m2 of total gross area , the apartment is divided as follows:

L'Appartement, de construction récente, situé au 2ème étage d'un immeuble avec ascenseur, est en bon état.

La propriété a 159 m² de surface de construction brute, répartie comme suit :

O Apartamento, de construção recente, localizado num 2º andar em prédio com elevador, encontra-se em bom estado de conservação.

O imóvel possui 159 m² de área bruta de construção, distribuída do seguinte modo:

The Apartment, of recent construction, located on the 2nd floor in a building with elevator, is in good condition.

The property has 159 m² of gross construction area, distributed as follows:

La Villa a 232 m2 de surface brute de construction, répartis sur 3 étages et également un grand débarras avec lumière naturelle (qui peut être connecté à la maison) et 2 places de parking dans le garage fermé de la copropriété.

La propriété, en excellent état, est divisée comme suit :

The Villa has 232 m2 of gross construction area, spread over 3 floors and also a large storage room with natural light (which can be connected to the house) and 2 parking spaces in the closed garage of the condominium.

The property, in excellent condition, is divided as follows:

A Moradia possui 232 m2 de área bruta de construção, distribuída por 3 pisos e ainda uma ampla arrecadação com luz natural (que pode ser ligada à casa) e 2 lugares de estacionamento na garagem fechada do condomínio.

O imóvel, em excelente estado de conservação, encontra-se dividido do seguinte modo:

La propriété dispose de 9 chambres , avec d'excellentes zones, 3 WC (récemment rénovés) et un espace de stockage ou pour le cadre de communication. Toutes les divisions sont climatisées . L'espace est très lumineux et toutes les pièces bénéficient de la lumière naturelle et de grandes fenêtres, avec axe de rotation central (pivots), qui offrent une bonne isolation acoustique grâce au double vitrage.