Lisboa

L'appartement situé au 1er étage, desservi par 2 ascenseurs, a de bonnes zones, est de construction récente et est comme neuf, bien entretenu.

Il dispose d'un grand salon avec de grandes fenêtres, d'une cuisine entièrement équipée et équipée d'appareils Zanussi, ainsi que d'une salle de bain avec des matériaux Porcelanosa.

Le salon et la chambre ont accès à un grand balcon avec vue panoramique sur le développement.

L'appartement dispose d'un garage avec parking pour 1 voiture.

O apartamento situado num 1º andar, servido por 2 elevadores, possui boas áreas, é de construção recente e está como novo, bem cuidado.

Dispõe de uma ampla sala com uma grandes janelas, cozinha totalmente mobilada e equipada com eletrodomésticos Zanussi, e casa de banho com materiais Porcelanosa.

A sala e o quarto têm saída para uma ampla varanda com uma vista desafogada sobre o empreendimento.

O apartamento possui garagem com parqueamento para 1 viatura.

The apartment situated on the 1st floor, served by 2 lifts, has good areas, is newly built and is as new, well maintained.

It has a large living room with a large windows, fully furnished kitchen and equipped with Zanussi appliances, and bathroom with Porcelanosa materials.

The living room and bedroom have access to a large balcony with a panoramic view over the development.

The apartment has a garage with parking for 1 car.

Avec une superficie de 600m2, a un projet de construction approuvé (avec un permis de construire en cours de validité) pour un logement de type T4 + 1, avec garage pour 3 voitures et piscine.

Le projet d'architecture a été conçu pour tirer parti de l'emplacement privilégié du terrain et de la vue sur le fleuve. La superficie brute du bâtiment de 383 m2 est répartie sur 4 étages plus une annexe dans le jardin avec piscine, présentant la configuration suivante:

With an area of ​​600m2, has an approved construction project (with a valid building permit) for a housing of typology T4 + 1, with garage for 3 cars and swimming pool.

The architecture project was designed to take advantage of the privileged location of the land and the river view. The gross building area of ​​383 m2 is distributed over 4 floors plus an annex in the garden with swimming pool, presenting the following configuration:

Com uma área de 600m2, possui projeto de construção aprovado (com licença de construção válida) para uma moradia de tipologia T4+1, com garagem para 3 carros e piscina.

La propriété, avec une excellente lumière naturelle, a une superficie de 213 m2 répartis sur 2 étages et des divisions de zones généreuses. 2 suites, 2 chambres à coucher, cuisine Bosch, garde-manger, salon, 4 salles de bain, garage en box et jardin. L'espace c'est caractérisé par l'excellence des finitions.

O imóvel, com excelente luz natural possui uma área de 213 m2 distribuídos por 2 pisos e divisões de áreas generosas. 2 suítes, 2 quartos, cozinha equipada “Bosch”, despensa, salão, 4 wc´s, garagem em box e jardim fazem parte do espaço, caracterizado pela excelência dos acabamentos.

The property, with excellent natural light has an area of ​​213 m2 distributed over 2 floors and divisions of generous areas. 2 suites, 2 bedrooms, Bosch kitchen, pantry, lounge, 4 bathrooms, garage and garden are part of the space, characterized by the excellence of the finishes.