Lisboa

O local ideal para viver em família, com rápidos acessos a Lisboa, Cascais e Sintra e a escassos minutos do centro de Oeiras. 

A moradia, geminada, oferece vista desafogada e tem excelente exposição solar. 

L'endroit idéal pour vivre en famille, avec un accès rapide à Lisbonne, Cascais et Sintra et à quelques minutes du centre d'Oeiras.

La maison de ville, jumelée, offre une vue dégagée et bénéficie d'un excellent ensoleillement.

Maison unifamiliale en duplex située à Penedo, en excellent état, dans un quartier résidentiel calme et agréable.

Avec 151 m2 de surface au sol, située sur un terrain de 265 m2, la maison a la disposition suivante :

Rez-de-chaussée : Hall, séjour de 42 m2 équipé d'une cheminée, avec 2 espaces différents (salon et salle à manger), cuisine avec accès direct au jardin et toilettes.

1er étage : Hall, 3 chambres et salle de bains. Sol en bois. Une des chambres a un joli balcon. Grenier brut.

Single family house in duplex located in Penedo, in excellent condition, in a quiet and pleasant residential area.

With 151 m2 of floor space, set in a plot of land with 265m2, the house has the following layout:

Ground floor: Hall, living room with 42 m2 equipped with fireplace, with 2 different areas (living and dining), kitchen with direct access to the garden and restroom.

1st floor: Hall, 3 bedrooms and bathroom. Wooden floor. One of the bedrooms has a nice balcony. Rough attic.

Moradia unifamiliar em duplex localizada no Penedo, em excelente estado de conservação, em zona residencial calma e aprazível.

Com 151 m2 de área útil, inserida em lote de terreno com 265m2, a casa apresenta a seguinte disposição:

Rés-do-chão: Hall, sala com 42 m2 equipada com lareira, apresentando 2 áreas distintas (de estar e refeições), cozinha com acesso directo ao jardim e lavabo social.