Lisboa

Código: 
11

A Lisbonne, Carnide, appartement de 3 chambres à côté d'Estrada da Luz

Situé au 1er étage d'un immeuble avec 2 ascenseurs, l'appartement, partiellement rénové, bénéficie d'une vue dégagée et d'une orientation solaire est/ouest, bénéficiant d'une grande luminosité.

D'une superficie de 75 m2, l'appartement comprend un salon, 3 chambres avec lumière naturelle et placards, 2 salles de bains (une avec baignoire et l'autre avec douche), cuisine équipée et cellier . Toutes les chambres ont du parquet.

Francês
A Lisbonne, Carnide, appartement de 3 chambres à côté d'Estrada da Luz

In Lisbon, Carnide, 3 bedroom apartment next to Estrada da Luz

Located on the 1st floor of a building with 2 elevators, the apartment, partially renovated, has open views and east/west solar orientation, benefiting from great light.

With 75 m2 in area, the apartment comprises a living room, 3 bedrooms with natural light and wardrobes, 2 bathrooms (one with a bathtub and the other with a shower), equipped kitchen and pantry . All rooms have wooden floors.

Inglês
In Lisbon, Carnide, 3 bedroom apartment next to Estrada da Luz

Em Lisboa, Carnide, Apartamento T3 junto à Estrada da Luz

Situado num 1º andar de um edifício com 2 elevadores, o apartamento, parcialmente renovado, possui vistas desafogadas e orientação solar nascente/poente, beneficiando de grande luminosidade. 

Com 75 m2 de área, o apartamento é composto por uma sala, 3 quartos com luz natural e roupeiros, 2 casas de banho (uma com banheira e outra com poliban), cozinha equipada e despensa. Todas as assoalhadas possuem chão flutuante de madeira.

Português, Portugal
Apartamento T3 Remodelado junto à Estrada da Luz

Paço de Arcos, Terrugem, Appartement rénové de 2 chambres avec vue sur la mer

L'appartement, qui était initialement un T3, a été rénové et transformé en T2, profitant de l'espace chambre supplémentaire et du balcon pour augmenter l'espace du séjour, créant ainsi plusieurs espaces de vie.

Avec une vue frontale sur la mer, l'ensemble du salon et le balcon spacieux donnent sur la rivière et la mer, et bénéficient d'une grande luminosité.

Il a de bonnes surfaces, 114 m2 de surface privée brute , plus du stockage , répartis comme suit :

Francês
Paço de Arcos, Terrugem, Appartement rénové de 2 chambres avec vue sur la mer

Paço de Arcos, Terrugem, Apartamento T2 renovado, com vista mar

O Apartamento, que inicialmente era um T3, foi renovado e transformado num T2, aproveitando a área do quarto extra e da varanda para aumentar o espaço da sala, criando diversas áreas de estar.

Com vista frontal de mar, toda a sala e a espaçosa varanda tem vista rio e mar, e beneficia de grande luminosidade.

Possui boas áreas, 114 m2 de Área Bruta Privativa, mais arrecadação, distribuída da seguinte forma:

Português, Portugal
Paço de Arcos, Terrugem, Apartamento T2 renovado, com vista mar

Paço de Arcos, Terrugem, Renovated 2 bedroom apartment with sea view

The apartment, which was initially a T3, was renovated and transformed into a T2, taking advantage of the extra bedroom and balcony area to increase the living room space, creating several living areas.

With a front view of the sea, the entire living room and the spacious balcony overlook the river and the sea, and benefit from great light.

It has good areas, 114 m2 of Gross Private Area , plus storage , distributed as follows:

Inglês
Paço de Arcos, Terrugem, Renovated 2 bedroom apartment with sea view

Páginas

Subscreva RSS - Lisboa