São Domingos de Rana - Appartement T3 à louer, équipé et meublé, avec garage
L'appartement T3 en excellent état, a une superficie de construction de 150 m2, répartie comme suit :
L'appartement T3 en excellent état, a une superficie de construction de 150 m2, répartie comme suit :
The 3-bedroom apartment in excellent condition, has 150 m2 of Gross Building Area, distributed as follows:
O Apartamento T3 em excelente estado de conservação, possui 150 m2 de Área Bruta de Construção, distribuída do seguinte modo:
Ce Duplex T2+1 est une propriété avec un potentiel qui se démarque des autres : la surface brute de construction de 189 m2, le grand grenier qui permet de transformer cet appartement en T4, l'emplacement, stratégiquement situé en S. Domingos de Rana, à côté du Parque de São Domingos et de la vue dégagée qui s'étend jusqu'à la mer.
Dès votre entrée, vous serez accueillis par une ambiance lumineuse et accueillante, et de grands espaces répartis comme suit :
This T2+1 Duplex is a property with a potential that stands out from the others: the gross construction area of 189 m2, the large attic that allows this apartment to be transformed into a T4, the location, strategically located in S. Domingos de Rana, next to to Parque de São Domingos and the open view, which extends to the sea.
Upon entering, you will be welcomed by a bright and welcoming atmosphere, and large areas distributed as follows:
Este Duplex T2+1 é um imóvel com um potencial que se distingue dos demais: a área bruta de construção de 189 m2, o amplo sótão que permite transformar este apartamento num T4, a localização, estrategicamente localizado em S. Domingos de Rana, junto ao Parque de São Domingos e a vista desafogada, que se estende até ao mar.
Integrated into an exclusive condominium of just three houses, this semi-detached house has a saltwater swimming pool and an attractive jacuzzi. With a generous area of 238 m2 spread over 4 floors, plus a terrace measuring 48.26 m2, this villa combines elegance and comfort:
Integrada num exclusivo condomínio de apenas três casas, sendo esta moradia geminada, dispõe de uma piscina de água salgada e um atraente jacuzzi. Com uma área generosa de 238 m2 distribuída por 4 pisos, mais um terraço com 48,26 m2, esta moradia combina elegância e conforto:
Intégrée dans une copropriété exclusive de seulement trois maisons, cette maison jumelée dispose d'une piscine d'eau salée et d'un joli jacuzzi. D'une superficie généreuse de 238 m2 répartis sur 4 étages, plus une terrasse de 48,26 m2, cette villa allie élégance et confort :