Cascais, Rebelva - Maison de 5 chambres avec étage indépendant
Située sur Estrada da Rebelva, à São Domingos de Rana, cette maison jumelée T5 , entièrement rénovée , a une superficie généreuse (241 m²) répartie sur trois étages, comme suit :
Située sur Estrada da Rebelva, à São Domingos de Rana, cette maison jumelée T5 , entièrement rénovée , a une superficie généreuse (241 m²) répartie sur trois étages, comme suit :
Located on Estrada da Rebelva, in São Domingos de Rana, this T5 semi-detached house , completely renovated , has a generous area (241 m²) spread over three floors, as follows:
Situada na Estrada da Rebelva, em São Domingos de Rana, esta Moradia Geminada T5, totalmente renovada, tem uma generosa área (241 m²) distribuída por três pisos, do seguinte modo:
Dans cette villa, nouvellement construite en 2022, le design contemporain rencontre la fonctionnalité, garantissant confort et raffinement. Bénéficiant d'un excellent emplacement à São Domingos de Rana, la maison n'est entourée que d'autres maisons, ce qui se traduit par un quartier paisible et harmonieux.
Répartie sur 3 étages, la villa comprend :
Étage 0 :
In this villa, newly built in 2022, contemporary design meets functionality, guaranteeing comfort and refinement. Benefiting from an excellent location in São Domingos de Rana, the house is surrounded only by other houses, translating into a peaceful and harmonious neighborhood.
Spread over 3 floors, the villa features:
Floor 0:
Nesta moradia, recém-construída em 2022, o design contemporâneo une-se à funcionalidade, garantindo conforto e requinte. Beneficiando de uma excelente localização em São Domingos de Rana, a casa está circundada apenas por outras moradias, traduzindo-se num bairro tranquilo e harmonioso.
Distribuída por 3 pisos, a moradia apresenta:
Piso 0:
L'appartement T3 en excellent état, dispose de 150 m2 de surface brute de construction, répartis comme suit :
The T3 Apartment in excellent condition, has 150 m2 of Gross Building Area, distributed as follows:
O Apartamento T3 em excelente estado de conservação, possui 150 m2 de Área Bruta de Construção, distribuída do seguinte modo: